登陸東京銀座的 Valentino 如何在設計上歌頌日本文化？

Valentino專為男士而設的VLTN系列最近登陸日本，在東京銀座的 GINZA SIX 設置期間限定的VLTN概念店，在登陸日本的同時，系列邀請了兩個日本品牌合作重新詮釋Valentino的形象，他們就是跟日本新貴2018 LVMH price得主Doublet以及由日本舉足輕重的設計師高橋盾所主理的UNDERCOVER。Valentino 的創意總監 Pierpaolo Piccioli 直言自己被日本設計那種隨性又帶點不修邊幅的風格所吸引。究竟Valentino登陸日本後，如何在設計上活用日本文化？筆者在這篇文章裏就會為大家逐一介紹。

意日合壁的味道

首先，Valentino與Undercover的聯乘利用了Undercover一向不規則和搞怪的Pouch Bag系列。而在Pouch Bag上的設計非常獨特，在文藝復興的畫作上交織著充滿日本風格的梅花和龍刺繡，充分表現出Valentino與Undercover「意日合壁」的風格和味道。

其次，Valentino與Doublet的聯乘則是利用了Doublet代表性的流蘇字體和代表日本歷史的橫須賀刺繡，而這次Doublet的橫須賀刺繡則低調地將不同國家和動物圖騰繡在衣服上。可是在Valentino方面，只是單單將「VLTN」四隻字母Logo印在衣服上，誠意欠奉的設計倒是令筆者有點失望。

日本的傳統服飾

談到日本的傳統服飾，不知道你會想起甚麼呢？Valentino這次還有發售一系列銀座店限定的日本的傳統服飾—和服、日式折扇和Geta日式涼鞋，而當中更混入了Valentino具代表性的軍事迷彩在和服和涼鞋上，令產品帶Valentino味道之餘亦不失日本傳統設計的感覺。

日式美學

在Ginza Six的概念店中，Valentino融合日本美學「間」、「侘寂」和意大利經典美在店中。藉此跟大家表達對藝術、音樂、未來願景和傳統生活所熱愛的空間.⁣⁣

日式摺紙工藝

Valentino的銀座概念店還邀請了藝術家合作，將Valentino的元素與日式美學融為一體。由摺紙藝術家神谷哲史與勝田恭平巧妙地將一張Valentino紅紙折疊成大大小小栩栩如生的動物。

日本傳統髮簪

在日本，髮簪是由古傳承至今的傳統工藝。每逢有盛大的節日，日本女性們都會身穿華貴的和服，頭戴美麗的發簪。而Valentino就請來簪職人三浦孝之詮釋惟妙惟肖的髮簪藝術。

「貝殼」

Valentino在這次亦找來了日本古代武士藝術家野口哲哉為品牌設計有趣的藝術品，而野口哲哉希望找一項意大利和日本都共同擁有的事物來切合主題，於是最後選擇了貝殼。在意大利文藝復興時期，在其中一個著名的作品之一的《維納斯的誕生》中的女神維納斯就是腳踏在貝殼之上。而對於日本古代武士非常熟悉的野口哲哉就知道戰國時期曾出現貝殼武士頭盔，於是在這次的藝術設計就運用了貝殼武士頭盔了！

日本人的日常

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Valentino (@maisonvalentino) on Nov 26, 2018 at 8:14am PST

 

View this post on Instagram

 

#ValentinoPrefall19 Show⁣⁣⁣ Today at 12:00 PM CET / 8:00 PM TOKYO TIME⁣⁣ ⁣⁣ @pppiccioli in conversation with #IzumiMiyazaki ⁣⁣ who expresses the utterly different idea of what “daily life” means in Japan.⁣⁣ ⁣⁣ Here pictured ‘Miscalculation / 2018’⁣⁣ {Though not everything goes as planned, it sometimes leads to something very interesting. I tried expressing the outcome ‘miscalculation’ brings.} #IsumiMiyazaki⁣⁣ ⁣⁣ #ValentinoTKY – VALENTINO GINZA SIX INSTALLATION⁣⁣⁣⁣ 27th NOV – 9th DEC⁣

A post shared by Valentino (@maisonvalentino) on Nov 26, 2018 at 6:44pm PST

在Valentino pre fall show前，品牌邀請了日本攝影師宮崎和泉來為品牌拍攝一系列的影像，藉以表達了日本人對「日常生活」的意義和看法。