自從Kim Kardashian 宣佈將推出塑身內衣「Kimono Intimates」後，事件愈演愈烈。日本傳統文化的和服 (着物 きもの)向來意義極深，承傳日本當地人甚至世界各地人的尊重。然而Kim Kardashian在自言明白日本文化的重要性同時卻曾經表明未有決定作出改變。「我對即將推出的系列感到非常自豪，這個品牌是要來慶祝和增強女性的身體形態及曲線。」言論隨即惹來大批日本網民不滿，日前Kim Kardashian正式把塑身衣系列更名為 SKIMS。
無知並不是無禮的藉口，相信大批網民不滿的原因很大部分源自Kim Kardashian後來面對民眾抨擊的辯解。其後京都市長門川大作先生發出日英雙語公開信重申和服的意義，其乃日本人審美意識、精神性及價值觀的象徵，禮貌性地向Kim Kardashian 提出重新考慮「kimono」為塑身衣系列名稱的選擇。和服文化從來不應該成為時尚消費的名字。於是在強烈反對聲音下，Kim Kardashian終於正式將該系列改名為SKIMS，以表示系列共有9種顏色選擇。9月10日將會推出尺寸由XXS至5XL的SKIMS塑身衣，迎合內衣對修飾女性體態的要求。如此一來，相信事件將會告一段落。
Comments