符號和標誌,是種萬能的溝通工具。它們突破了文字限制,即便是路邊一個指示牌,其精簡的設計也能向人傳遞重要的訊息。這富實用主義的特質,深深吸引着「香港設計之父」石漢瑞先生(Henry Steiner)。他筆下多個經典作品,包括香港置地、《The Asia Magazine》及 I Club的設計,也滲透具「象徵」意味的視覺語言。
而喜歡設計的朋友,現在有機會大飽眼福了。香港知專設計學院(HKDI)和香港專業教育學院(IVE)李惠利院校將為石漢瑞舉辦個人作品展,讓大眾一睹其著名設計作品,以及香港自六十年代的平面設計風格變遷。
「香港設計之父」石漢瑞先生(Henry Steiner)
設計,也是一種語言
展覽名為《石漢瑞的圖語世界(Look: The Graphic Language of Henry Steiner)》,展覽將劃分為五個展區:象徵、對比、說書、借用及系統。
《石漢瑞的圖語世界(Look: The Graphic Language of Henry Steiner)》海報
自六十年代抵港發展,石漢瑞對香港街頭的中英雙語指示牌和標語相當著迷。在街上遊走之時,他喜歡用手機拍下有趣的路面設計景象,甚至會佇足欣賞不同標誌。對他而言,這些指示亂中有序,一橫一豎、一勾一撇,皆訴說着香港設計的實用主義特色。他既有設計規範,每次在不同地點出現時也有其獨特的形態和風格。
石漢瑞深信,每個設計都能傳遞訊息,因此為作品賦予象徵意義非常重要。在他過往的著名作品中,很多都為香港創立出獨特個性,讓人留下深刻印象,諸如滙豐銀行和牛奶公司的標誌,皆是石漢瑞為人熟悉的設計。彼時香港正由高增值和高技術產品業社會轉型為國際金融中心,正步入繁榮時代,因此石漢瑞將西方現代化的設計概念融入在作品當中,為香港知名企業設計出國際化的品牌標誌和企業形象,部分更歷久常新。
香港置地,康樂大廈宣傳冊1973(© Hong Kong Design Institute, Vocational Training Council and Steiner&Co)
滙豐銀行年報1977(© Hong Kong Design Institute, Vocational Training Council and Steiner&Co)
《The Asia Magazine》廣告 ca. 1961–63(© Hong Kong Design Institute, Vocational Training Council and Steiner&Co)
在這次展覽,公眾將有機會進入石漢瑞的設計領域,了解他透過視覺語言來溝通的設計技巧。在細嚼其作品和思考方式之際,我們也不妨跳出框架,挑戰在生活中對視覺訊息的固有觀念。
《石漢瑞的圖語世界》參觀展覽詳情:
展覽日期:2021年4月10日至5月30日
網址:www.hkdi.edu.hk/tc/hkdi_gallery/
Facebook及Instagram:hkdi.gallery
查詢詳情:3928 2566|[email protected]
為配合社交距離措施,展覽採用分段式入場安排,並設館內參觀人數限制。觀衆需於網上預約及選擇參觀時段,網址為 https://hkdigallery_henrysteiner_admission.eventbrite.com。有關《石漢瑞的圖語世界》衛生預防措施及安排,請參閲 HKDI Gallery 網站最新消息。
Comments