早前,@diet_prada 指責韓國品牌 Wooyoungmi 同名創辨人的女兒 Katie Chung 正式接手其品牌後的兩個系列中,以寬闊的剪裁出發,並抄襲了 Demna Gvasalia 手下的 Vetements 和 Balenciaga。到底事實是否真的如此,現在就讓我們深入探討整件事。
先了解 Wooyoungmi 這個品牌
Wooyoungmi 為韓國設計師 Woo Youngmi 創立的同名品牌,以女性設計師角度表現出追求創意的男性時尚,注重剪裁、藝術、建築和細節,打造前衛與優雅並存的男性時裝,而 Wooyoungmi 而更是韓國第一批進佔巴黎的時尚品牌。
Wooyoungmi曾對Metal Magazine表示:「韓國男性對時尚的看法很不一樣,從奢侈品、hi-street品牌到極簡主義和更實驗性的時尚美學,他們傾向追求各種不同類型的品牌和趨勢。總括而言,與西方男性相比,韓國男性穿着更加多樣化。」
Wooyoungmi的設計向來都偏重男性化和細膩,自2008 SS 的系列開始,Wooyoungmi 的系列前衛和極具實驗性質亦是最受注目,值得一提的是 Wooyoungmi 的 2009 SS 系列主題正是當今2018年大熱的PVC質料。
Wooyoungmi Spring 2008
Wooyoungmi Spring 2008
然而,到了2011 ss系列開始Wooyoungmi的設計重回簡單的細節上,以男裝經典衣服如西裝、大衣和毛衣為主。而在15 ss系列,Woo Youngmi與在Central Saint Martins畢業的女兒Katie Chung共同打理品牌,到了18 fw的系列開始,正式退下來交由女兒為品牌決策。
Woo Youngmi and Katie Chung
Katie Chung的美學是偏向寬鬆的,所以在近幾個季度Wooyoungmi的剪裁和設計都偏向寬鬆了。
Vetements Oversize Wool Jacket
Woo Youngmi與其女兒Katie Chung之分別
我們很清楚Woo youngmi和其女兒Katie Chung在設計上有點不一樣,而Wooyoungmi亦同意這點「我們兩人的品格不一樣,而且我們內自兩個截然不同的世代,但我們擁有相同的品味。」
而實際上兩人在設計和美學上的最大分別是甚麼?先聽聽Woo Youngmi怎對《Luxe City Guides》解釋:「Katie Chung的美學是偏向寬鬆的,所以在近幾個季度Wooyoungmi的剪裁和設計都偏向寬鬆了。」
而Katie Chung為Wooyoungmi的2019 ss的系列解說道:「這是品牌的一個新方向,這是Wooyoungmi與之前不同的一面,以潮流趨勢和顯像度來吸引新市場。Wooyoungmi在20年前能夠適應西方人的形態,現今我們正以新的一面令我們的產品能夠適應美國市場,而這是一個新挑戰。」亦即代表,Katie Chung為品牌注入了街頭的流行元素,再加上Katie Chung偏向寬鬆的美學,不就與Demna Gvasalia近年手下品牌的設計美學有點相似了嗎?
Katie Chung的疑似抄襲事件
重點來了!Wooyoungmi被 @diet_prada指責抄襲了Demna Gvasalia手下的Vetements和Balenciaga。不得不否認,在19 ss系列的Styling上第一眼看上去感覺的確有點相似,但花多幾秒時間仔細看看,就會發現Katie Chung的Wooyoungmi在細節、用料和剪裁上花了很多工夫,而撇除styling單看衣服設計,與Demna Gvasalia的設計根本不相似。而且被指抄襲的亦是Wooyoungmiㅡ向以來有推出的服飾。持平的說一句,縱使在Styling上看起來相似,但Katie Chung把流行元素和融入了在Wooyoungmi身上,仍能保持Wooyoungmi寬鬆和細膩的男裝特色,只能説Katie Chung也懂趨勢和設計。
不單是筆者,在@diet_prada 的貼文中,有不少用戶都為Wooyoungmi聲討該專頁,甚至有人直言@diet_prada這次有點過份。
然而,Katie Chung把街頭和顯像度融加入在Wooyoungmi真的好嗎?
Katie Chung在2018fw系列正式全面接手Wooyoungmi後,為Wooyoungmi加入了街頭流行趨勢和提高了顯像度。在2019ss的系列中,更在T-shirt、西裝和皮帶上用上了「WYM」的logo。然而,這對Wooyoungmi而言真的是好事嗎?
不得不否認此舉很商業化,但要適應現今的市場,為品牌加入適量的流行趨勢和顯像度的確會提升品牌的銷量。就在18ss的季度,Wooyoungmi反常地推出了一件oversize logo T-shirt,結果有不少人爭相入手,這件T-shirt在各大平台亦隨即售罄。也許年僅28歲的Katie Chung很清楚知道年輕人喜歡甚麼,甚麼設計才能提升高銷量,而筆者看到的,就是Katie Chung能成功平衡顯像度和品牌基因,
T-shirt logo上的細節不浮誇之餘更能夠點綴出Wooyoungmi的低調、細膩和奢華感,也就是Katie Chung為Wooyoungmi帶來的新景象和活力。
而這次 @diet_prada 指責Katie Chung手下的Wooyoungmi抄襲Demna Gvasalia在所難免對品牌形象有一定的影響。然而,這才是Katie Chung接手後的第二個季度,筆者期望Katie Chung經過今次的事件後會為Wooyoungmi創作出更具代表性和創意的作品,不但洗脫抄襲之嫌,更能把Wooyoungmi推至另一個層次。
Comments