有沒有想過每當自己穿膩了一些DESIGNER BRANDS衣服時,會怎樣處置它們?直接丟棄還是放上網絡平台轉賣?你有沒有想過利用這些衣服打造出獨一無二又讓人意想不到的CROSSOVER系列?
來自荷蘭的DURAN LANTINK非常厭倦時尚界過度消費的做法,因此他提倡利用賣剩的DESIGNER BRANDS衣服升級改造成一件獨一無二的「設計師聯乘作」,一件獨一無二的RAF SIMONS X Y/PROJECT X ALEXANDER WANG,就是由這種想法形成。這次我們應JOYCE的邀請,跟他談談有關升級改造背後的想法。
你從何時開始進行升級改造衣服? 你的成長經歷有否影響你的創造力?
我從12歲開始改造衣服,我將繼父的舊DIESEL牛仔褲合併祖母的枱布,改造成迷你裙。當時我的母親已經接觸時尚,因此我年幼時就已經有開始接觸WALTER VAN BEIRENDONCK、JEAN PAUL GAULTIER和JOGN GALLIANO等品牌。
你為什麼要翻新設計師或奢侈品牌的衣服?
我認為有必要利用這些衣服重新製作成精美的作品,以賦予它們新的生活。 我無法忍受奢侈品最終被人拋棄到堆填區的現實。
你是如何取得這些設計師或奢侈品牌的服飾作升級改造的?
我跟一些不同的品牌和買手店如JOYCE HK合作,他們給予了我一些賣不出的單品,並為他們只重新創作了一個獨特的系列。
你可以告訴我你第一次用其他VINTAGE或設計師品牌服裝改造而成的衣服嗎?
除了那條DIESEL迷你裙,我一開始解構了很多JEAN PAUL GAULTIER的衣服,我非常欣賞他的作品,而我的姑媽又有收藏很多JPG舊作,因此給予了我很多機會重新改造這些服飾。
就以跟JOYCE這次合作為例,每一次你的改造設計靈感是甚麼嗎?
我每一件製作的作品都充滿尊重,我沒有想過整個系列的主題和靈感,當我設計時我會看看衣服的特徵,並重新改造及組合他們,並給予他們一個新身份。
你同意經過升級改造的衣服也是奢侈品嗎?你是怎麼定義你的作品?
我會形容我的作品為”NEW CHIC”,我重新改造衣服只是不想人們拋棄有用的衣服,繼續污染地球。
你認為現在時尚界中的”CUSTOM”與”UPCYCLED DESIGN”兩者改造之間有什麼差別。
對的,他們的不同之處就在於”CUSTOM”是已經知道誰人會穿起這件衣服並有一個既定概念改造,”UPCYCLED DESIGN”則在設計改造時,給予你很大的自由度。
就我所見,你在升級改造的衣服時,也將幾個DESIGNER LABEL混合了一起,那你為什麼不縫上代表你個人品牌的標籤呢?
我比較喜歡不將自己的名字「品牌化」這做法,我們將衣服混合改造在一起時,我們會選擇將原本解構衣服的標籤也拼接在一起,而拼接這些標籤的橙色刺繡縫線就是我的象徵。
你最喜歡那個時尚設計師?他們有給予你在設計上的靈感嗎?
我有一些自己很喜歡的時尚設計師,包括ALEXANDER MCQUEEN, JOHN GALLIANO, WALTER VAN BEIRENDONCK, MUGLER, JEAN PAUL GAULTIER和MIUCCA PRADA等人。
你有一些設計師品牌衣服是尚未改造過,但你卻很想改造的嗎?
我想嘗試改造CHANEL和HERMES的衣服。
你認為為什麼人們會這麼沉迷於你改造的衣服?
哈哈!我不知道哦,也許它們看起來很有趣和色彩鮮艷吧!
對你而言,衣服的「升級改造」背後代表着什麼?
對我來說,這是代表着一種未來、希望、時尚前沿和別致的衣服。
Comments