當有人想將經典的作品重新演繹,定必惹來一場腥風血雨。因為前人必定用盡全力,才能夠將經典演繹成經典,就算後人如何花盡心思去嘗試將件事變得完美,都肯定會有人不滿意,同一時間,如果因為能力導致最後效果不好,恐怕只會淪為讓人看穿「眼高手低」的戲碼。
作為BROADWAY的經典作品《CATS》,這套音樂劇改寫了BROADWAY,成為史上最成功的音樂劇之一,自1981年在倫敦首演以來,更曾被翻譯成多個版本在全世界各個角落演出;為何近日改編成電影作品,於電影大銀幕上映的《CATS》卻會惹來眾人的怨聲載道?
《CATS》的陣容相當龐大且星光熠熠,由美國樂壇天后TAYLOR SWIFT主演,理應深受大眾所喜好,執導的TOM HOOPER曾以《王者之聲:宣戰時刻》贏得奧斯卡最佳導演,經典同類型音樂劇電影《悲慘世界》亦有不差的口碑,原來《丹麥女孩》也是出自他的手筆,但為何這回《CATS》這套電影會落得如此難堪的下場,於IMDB網站上獲得2.6之低分,在ROTTEN TOMATOES更有18%的負評呢?據聞就連《西部世界》女主角EVAN RACHEL WOOD都在社交平台上發聲狠評這套電影,聖誕節那天留言指這套電影「爛」的程度令她感到無言,更補上一句這一切都不是演員的錯。
有網民指出,整套電影最大敗筆就是在造型方面,傳統的《CATS》入面的表演者不會如電影般,化身成人型動物,他們只是如人類所扮演的貓,仍然看得出是一個人的外觀,而不是如此的「四不像」。在舞台劇中演員會穿巨型毛茸茸的腳套和手套,還有在BODYSUITS外戴起如尾巴的腰帶,更會將演員的頭髮造型改變,從而令人聯想起貓耳朵,以及化上扮演貓兒的妝容;另一邊廂,在《CATS》這套改編電影中,群星的造型卻被弄得毛茸茸,質感方面像真度十分高,卻完全保留了人型的身體,沒有巨大毛茸茸的髮型,沒有衣服也沒有臉上的貓妝容,變成一場UNCANNY VALLEY(恐怖谷主義)的災難;令人看上去已經有種不寒而慄的感覺,經典音樂劇淪為恐布片。另外更有網民說根本認不出一些演員,就連TAYLOR SWIFT的樣子都分辨不到。
舞台劇跟這天在電影大銀幕上看見的《CATS》,兩者的分別在於,到最後的那天,前者你看得出其實一切都是化妝效果,後者就是因為特技過於像真,令人分辨不到,而造成的一場可怕的「災難」,未知各位入了場的觀眾意見又是如何?
Comments