李寧 2019 春夏系列亮相,品牌創始人體操王子李寧以其成就作為靈感,通過體操服飾造型和強烈的撞色搭配,又把用霸氣的標楷體配合他的響亮名字「中國李寧」刻在服裝上印在近期流行的 Fanny pack 上,引來一陣熱話。網友評論好壞參半,有直指「連超模都 carry 唔到…」「出果個低B,買果個白痴。」,但也有人說「很想要!」
在亞洲人嘲笑同時,Fashion Icon 時尚美人 Bella Hadid 卻身穿李寧牌的 T-shirt!
是設計還是幽默?是亞洲人喜歡自貶還是「中文攻佔時尚圈」?
人們使用文字,渴望它直接又熱血澎湃的傳遞精神。文字作為設計師與購買者思維交融的媒介,始終是重要的時裝語言,當 Yohji Yamamoto、Choi Moo Yeol 等人於大場上使用漢字時,我們發現,文字作為標語的力量仍沒褪去,而漢字是否成為時尚的新領袖?
以下一起盤點幾個用中文字作為創作元素的 Designer!
台灣
江奕勳 ANGUS CHIANG
於 2月23 日成為第一位入圍 LVMH Prize 時尚大奬初選名單的台灣設計師。
江奕勳說:「希望把台灣的東西一直送出去。有能力讓他們被看見,是一件很好的事情。」年紀輕輕卻有強大的使命感,他的作品很易見到以台灣的元素去創造一個新的美學。Runway 中,Models 甚至提著珍珠奶茶和台灣啤酒走秀。
在 SS19 中,Angus Chiang 在版型上便參考了台灣社區阿伯與廣場舞阿姨的日常穿著,以他們穿衣哲學作為靈感重新演繹,並在女裝創作中保持模糊化性別。Runway上也邀請了台灣歌手 9m88live 演唱。
中國
Angel Chen的陳安琪
縱觀 Angel 出道以來的作品,一直有著中性化的審美。她指出:「性別在這個時代已經不像過去那麼重要。現代女性獨立而自信,不需要依附男性而活,周圍也不乏這樣時髦瀟灑又有魄力的女性。而男性不需要西裝革履一本正經,也可以和女性一樣細膩敏感同時才華橫溢。人生來就不該被定義該或者不該怎麼樣,我更看重的是每個獨立個體自身的特點。」
陳安琪最欣賞的幾位前輩就是 “COMME des GARÇONS、山本耀司(Yohji Yamamoto) 這些先鋒品牌的誕生是真正的變革,每一個都擁有獨一無二的設計語言和體系。
韓國
Hyein Seo
G-Dragon、Rihanna都著過的設計
這位來自韓國的設計師 Hyein Seo,畢業於安特衛普皇家美術學院,憑藉著他對美學的敏銳度,創作出一系列包含中、英、日等文字的系列。他的創作甚至被 G-Dragon 欽點合作,甚至連 Rihanna 也在演唱會上穿上 Hyein Seo 所設計的 fear eat the soul collection!
Gosha Rubchinskiy
川久保齡也愛的俄羅斯青年潮牌
來自俄國的潮流服裝品牌,在 2015 年秋冬以一系列「中俄混血」的服裝,贏得時尚圈人士的掌聲。服裝上顯眼的繁體中文字樣「運動」以及斗大的國旗,其實都暗藏著設計師對於政治的理念與諷刺。
Gosha Rubchinskiy 曾和 Camper(Together)和 Vans 合作各別發表聯名系列,曾作為攝影師的他更幫 Supreme 拍攝過 Lookbook,僅短短兩季時間,時尚權威網站 Style.com便將 Gosha Rubchinskiy 列為25位影響男裝的設計師之一。
hoodie集青春叛逆與於一身,Gosha Rubchinskiy擁有內斂又幽默古怪的政治氣息和品味。
Sankuanz 上官喆
多元化的中國潮牌
來自中國的設計師上官喆,其實並非服裝設計科班出身,但可能也是因為他並非科班出身,所以在設計方面不受到任何拘束。他以前衛、跳脫傳統框架的服裝設計風格,成功在時尚圈打響名號。
SANKUANZ善於運用民族元素,在各大民族、傳說中找到設計靈感,並賦予它們活力。跳脫了傳統以及版型的設計,以自創潮流的態度成為了時尚圈的焦點,其中也不止一次把「 漢字元素 」加入服裝系列的設計當中。可參加時裝週亦可玩起街頭惡搞,是個多元化的潮牌。
「鞋中鞋」這個新奇idea也是出自上官喆,以涼鞋「外殼」包覆軍事風鞋款,釋出截然不同的全新鞋型。
Han Kjøbenhavn
玩味濃的丹麥潮牌
來自丹麥的品牌 Han Kjøbenhavn,恐怕就更少人知道了,由兩個設計師於2008年才成立的新晉潮牌,一直以來都是默默無名。而最近一次走進人們視線的是它家的2017年春夏系列,以北歐極簡風加入了漢字刺繡。2017年春夏系列中,不論是男裝女裝,全都有大大隻的中文slogen,eg:購物戰士、迴旋踢和白烤麵包等。筆者雖然一頭霧水,抱著一探究竟的心態會探究一下,可說 Han Kjøbenhavn 在濫用中字,但也不可否認他也成功吸引了人們的眼球。
其實中國字的大牌設計也有很多,例如 Christian Dior 以唐朝草書書法家張旭的原帖為靈感的印花裙,Dsquared2 2016 的A/W,Loewe 2016 的S/S,Yohji Yamamoto 2016 的 A/W,Raf Simons 2015 的S/S、加拿大品牌 Ports 1961的 2017collection 等等。
隔離飯香嗎?漢文化的確有種無可取代的霸氣魅力。「衣服上有中文才是潮」並非能一概而論,想要開拓文字新領域,做好功課是必然前提,因為沒有弄懂中文的含義而被貽笑大方的案例實在是太多。筆者認為一定要對中文字甚至其文化有一定認識,設計師有飽足的個人見解再揉合對世界時尚的觸覺和相配的物料、造形,才能形而上。
而虛有其形而無神,勉強而來的時裝衝擊,只會造成笑柄。勉強擦出的時尚火花猶如「莞茜雪糕」、「紫薯火鍋」般,只能造就一時熱話。
Comments